No sabíamos si denominarlo kiosco atrincherado o daños colaterales. Lo de daño colateral nos pareció al final más apropiado por aquello de que esta expresión significa algo relativo a un daño supuestamente no intencionado o a un perjuicio accidental que aflige a equipos o personal, y que tiene lugar como resultado de acciones militares dirigidas contra blancos enemigos de equipamiento e intendencia, o tropas. Este tipo de percance puede afectar a fuerzas amigas, neutrales e incluso enemigas.







